Difference between revisions of "Template:Books of the Bible"

From blackwiki
Jump to navigation Jump to search
(Inserted details about content of Apocrypha in Anglican and Lutheran Bibles)
 
(167 intermediate revisions by 68 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Navbox
 
{{Navbox
| name = Books of the Bible
+
| name = Books of the Bible
 +
| state = {{{state|<noinclude>uncollapsed</noinclude>}}}
 +
| bodyclass = hlist
 
| title = [[Books of the Bible|Books]] of the [[Bible]]
 
| title = [[Books of the Bible|Books]] of the [[Bible]]
  
| group1 = Major Divisions
 
| list1 = {{Navbox subgroup
 
| group1 = [[Old Testament]]<br>([[Protocanonical books|Protocanon]])
 
| list1  = [[Book of Genesis|Genesis]]{{·}} [[Exodus]]{{·}} [[Leviticus]]{{·}} [[Book of Numbers|Numbers]]{{·}} [[Deuteronomy]]{{·}} [[Book of Joshua|Joshua]]{{·}} [[Book of Judges|Judges]]{{·}} [[Book of Ruth|Ruth]]{{·}} [[Books of Samuel|1-2 Samuel]]{{·}} [[Books of Kings|1-2 Kings]]{{·}} [[Books of Chronicles|1-2 Chronicles]]{{·}} [[Book of Ezra|Ezra]]{{·}} [[Book of Nehemiah|Nehemiah]]{{·}} [[Book of Esther|Esther]]{{·}} [[Book of Job|Job]]{{·}} [[Psalms]]{{·}} [[Book of Proverbs|Proverbs]]{{·}} [[Ecclesiastes]]{{·}} [[Song of Songs|Song]]{{·}} [[Book of Isaiah|Isaiah]]{{·}} [[Book of Jeremiah|Jeremiah]]{{·}} [[Book of Lamentations|Lamentations]]{{·}} [[Book of Ezekiel|Ezekiel]]{{·}} [[Book of Daniel|Daniel]]{{·}} [[Book of Hosea|Hosea]]{{·}} [[Book of Joel|Joel]]{{·}}[[Book of Amos|Amos]]{{·}} [[Book of Obadiah|Obadiah]]{{·}} [[Book of Jonah|Jonah]]{{·}} [[Book of Micah|Micah]]{{·}} [[Book of Nahum|Nahum]]{{·}} [[Book of Habakkuk|Habakkuk]]{{·}} [[Book of Zephaniah|Zephaniah]]{{·}} [[Book of Haggai|Haggai]]{{·}} [[Book of Zechariah|Zechariah]]{{·}} [[Book of Malachi|Malachi]]
 
| group2 = [[Deuterocanonical Books|Deuterocanon]]<br>&  [[Apocrypha]]
 
| list2  =
 
''Catholic, Orthodox, Anglican & Lutheran: '' [[Book of Baruch|Baruch]] & [[Letter of Jeremiah]]{{·}} [[Additions to Daniel]] ([[Susanna (Book of Daniel)|Susanna]], [[The Prayer of Azariah and Song of the Three Holy Children|Song of the Three Children]], [[Bel and the Dragon|Bel & the Dragon]]) {{·}} [[Book of Esther#Additions to Esther|Additions to Esther]]{{·}} [[Book of Judith|Judith]]{{·}} [[1 Maccabees]]{{·}} [[2 Maccabees]] {{·}} [[Sirach]] {{·}} [[Book of Tobit|Tobit]]{{·}} [[Book of Wisdom|Wisdom]] {{·}}''Orthodox, Anglican & Lutheran:'' [[Prayer of Manasseh]]{{·}} ''Orthodox & Anglican:'' [[1 Esdras]]{{·}} [[2 Esdras]]{{·}}''Orthodox: ''[[3 Maccabees]]{{·}} [[4 Maccabees]]{{·}} [[Book of Odes (Bible)|Odes]] {{·}} [[Psalm 151]]{{·}} ''Syriac Peshitta only: '' [[2 Baruch]] {{·}} [[Psalms 152–155]]{{·}} ''Ethiopian Orthodox only: '' [[4 Baruch]]{{·}} [[Book of Enoch|Enoch]]{{·}} [[Jubilees]]{{·}} [[Meqabyan|1-3 Meqabyan]]
 
  
| group3 = [[New Testament]]
+
<!-------------------------- Principal divisions ------------------------------>
| list3  =  [[Gospel of Matthew|Matthew]]{{•}} [[Gospel of Mark|Mark]]{{•}} [[Gospel of Luke|Luke]]{{•}} [[Gospel of John|John]]{{•}} [[Acts of the Apostles|Acts]]{{•}} [[Epistle to the Romans|Romans]]{{•}} [[First Epistle to the Corinthians|1 Corinthians]]{{•}} [[Second Epistle to the Corinthians|2 Corinthians]]{{•}} [[Epistle to the Galatians|Galatians]]{{•}} [[Epistle to the Ephesians|Ephesians]]{{•}} [[Epistle to the Philippians|Philippians]]{{•}} [[Epistle to the Colossians|Colossians]]{{•}} [[First Epistle to the Thessalonians|1 Thessalonians]]{{•}} [[Second Epistle to the Thessalonians|2 Thessalonians]]{{•}} [[First Epistle to Timothy|1 Timothy]]{{•}} [[Second Epistle to Timothy|2 Timothy]] {{•}} [[Epistle to Titus|Titus]] {{•}}[[Epistle to Philemon|Philemon]]{{•}} [[Epistle to the Hebrews|Hebrews]]{{•}} [[Epistle of James|James]]{{•}} [[First Epistle of Peter|1 Peter]]{{•}} [[Second Epistle of Peter|2 Peter]]{{•}} [[First Epistle of John|1 John]]{{•}} [[Second Epistle of John|2 John]]{{•}} [[Third Epistle of John|3 John]]{{•}} [[Epistle of Jude|Jude]]{{•}} [[Book of Revelation|Revelation]]}}
 
  
| group2 = [[Biblical canon|Canon]]
+
| group1 = Principal<br/>divisions
| list2 = '''Development''': [[Development of the Old Testament canon|Old Testament]]{{·}} [[Development of the New Testament canon|New Testament]]{{·}} [[Development of the Christian Biblical canon|Christian Canon]] </br> '''Others''': [[Deuterocanonical books|Deuterocanon]]{{·}} '''[[Apocrypha]]:''' [[Biblical apocrypha|Biblical]]{{·}} [[New Testament apocrypha|New Testament]]
+
| list1 =
 +
  {{Navbox |child |groupstyle=line-height:1.2em;
  
| group3 = More divisions
+
  | group1 = [[Hebrew Bible]]/<br/>[[Old Testament]]</br>[[Protocanonical books|(protocanon)]]
| list3  = [[Chapters and verses of the Bible|Chapters and verses]]{{·}} [[Pentateuch]]{{·}} [[History of ancient Israel and Judah|History]]{{·}} [[Wisdom literature|Wisdom]]{{·}} [[Major prophet|Major]] & [[Minor prophet|Minor]] [[Bible prophecy|prophets]]{{·}} [[Gospel]]s ([[Synoptic Gospels|synoptic]]){{·}} [[Epistles]] ([[Pauline epistles|Pauline]], [[Pastoral epistles|pastoral]], [[General epistles|general]]){{·}} [[Apocalyptic literature]]
+
  | list1 =
 +
* [[Book of Genesis|Genesis]]
 +
* [[Book of Exodus|Exodus]]
 +
* [[Book of Leviticus|Leviticus]]
 +
* [[Book of Numbers|Numbers]]
 +
* [[Book of Deuteronomy|Deuteronomy]]
 +
* [[Book of Joshua|Joshua]]
 +
* [[Book of Judges|Judges]]
 +
* [[Book of Ruth|Ruth]]
 +
* [[Books of Samuel|1–2 Samuel]]
 +
* [[Books of Kings|1–2 Kings]]
 +
* [[Books of Chronicles|1–2 Chronicles]]
 +
* [[Book of Ezra|Ezra]]
 +
* [[Book of Nehemiah|Nehemiah]]
 +
* [[Book of Esther|Esther]]
 +
* [[Book of Job|Job]]
 +
* [[Psalms]]
 +
* [[Book of Proverbs|Proverbs]]
 +
* [[Ecclesiastes]]
 +
* [[Song of Songs|Song]]
 +
* [[Book of Isaiah|Isaiah]]
 +
* [[Book of Jeremiah|Jeremiah]]
 +
* [[Book of Lamentations|Lamentations]]
 +
* [[Book of Ezekiel|Ezekiel]]
 +
* [[Book of Daniel|Daniel]]
 +
* [[Book of Hosea|Hosea]]
 +
* [[Book of Joel|Joel]]
 +
* [[Book of Amos|Amos]]
 +
* [[Book of Obadiah|Obadiah]]
 +
* [[Book of Jonah|Jonah]]
 +
* [[Book of Micah|Micah]]
 +
* [[Book of Nahum|Nahum]]
 +
* [[Book of Habakkuk|Habakkuk]]
 +
* [[Book of Zephaniah|Zephaniah]]
 +
* [[Book of Haggai|Haggai]]
 +
* [[Book of Zechariah|Zechariah]]
 +
* [[Book of Malachi|Malachi]]
  
| group4 = [[Bible translations|Translations]]
+
  | group2 = [[Deuterocanonical books|Deuterocanon]]<br/>{{nobold|and}} [[Biblical apocrypha|Apocrypha]]
| list4  = [[Vulgate]]{{·}} [[Luther Bible|Luther]]{{·}} [[Wyclif's Bible|Wyclif]]{{·}} [[Tyndale Bible|Tyndale]]{{·}} [[Authorized King James Version|KJV]]{{·}} [[Modern English Bible translations|Modern English Bibles]]{{·}} [[Bible version debate|Debate]]{{·}} [[Dynamic and formal equivalence|Dynamic v. Formal]]{{·}}  [[Jewish Publication Society of America Version|JPS]]{{·}} [[Revised Standard Version |RSV]]{{·}} [[New American Standard Bible|NASB]]{{·}} [[Amplified Bible |Amp]]{{·}} [[New American Bible |NAB]]{{·}} [[New English Bible |NEB]]{{·}} [[The Living Bible |TLB]]{{·}} [[Good News Bible |GNB]]{{·}} [[New International Version |NIV]]{{·}} [[New Jerusalem Bible |NJB]]{{·}} [[New Revised Standard Version|NRSV]]{{·}} [[Revised English Bible |REB]]{{·}} [[New Living Translation |NLT]]{{·}} [[English Standard Version|ESV]]{{·}} [[The Message (Bible)|Msg]]
+
  | list2 =
 +
  {{Navbox |child |groupstyle=font-weight:normal;
 +
    | group1 = {{hlist|[[Catholic Bible|Catholic]]|[[Eastern Orthodox Church|Orthodox]]}}
 +
    | list1 =
 +
* [[Book of Tobit|Tobit]]
 +
* [[Book of Judith|Judith]]
 +
* [[Book of Esther#Additions to Esther|Additions to Esther]]
 +
* [[1 Maccabees]]
 +
* [[2 Maccabees]]
 +
* [[Book of Wisdom|Wisdom]]
 +
* [[Sirach]]
 +
* [[Book of Baruch|Baruch]]{{\}}''[[Letter of Jeremiah]]''
 +
* [[Additions to Daniel]]
 +
** [[Susanna (Book of Daniel)|Susanna]]
 +
** [[The Prayer of Azariah and Song of the Three Holy Children|Song of the Three Children]]
 +
** [[Bel and the Dragon]]
  
| group5 = [[Biblical manuscript|Manuscripts]]
+
    | group2 = Orthodox only
| list5  = [[Septuagint]]{{·}} [[Samaritan Pentateuch]]{{·}} [[Dead Sea scrolls]]{{·}} [[Targum]]{{·}} [[Diatessaron]]{{·}} [[Muratorian fragment]]{{·}} [[Peshitta]]{{·}} [[Vetus Latina]]{{·}} [[Masoretic Text]]{{·}} [[Categories of New Testament manuscripts|New Testament manuscripts]]
+
    | list2 =
 +
* [[1 Esdras]]
 +
* [[2 Esdras]]
 +
* ''[[Prayer of Manasseh]]''
 +
* ''[[Psalm 151]]''
 +
* [[3 Maccabees]]
 +
* ''[[4 Maccabees]]''
 +
* ''[[Book of Odes (Bible)|Odes]]''
  
| group6 = See also
+
    | group3 = [[Orthodox Tewahedo|Tewahedo Orthodox]]
| list6  =[[Authors of the Bible|Authorship]]{{·}} [[Esdras]]{{·}} [[Non-canonical books referenced in the Bible]]{{·}}[[Biblical studies|Studies]]{{·}} [[Synod of Hippo]]{{·}}[[Textual criticism]]
+
    | list3 =
 +
* [[Book of Enoch|Enoch]]
 +
* [[Book of Jubilees|Jubilees]]
 +
* [[Meqabyan|1, 2, and 3 Meqabyan]]
 +
* [[Rest of the Words of Baruch|Paralipomena of Baruch]]
 +
* [[Orthodox Tewahedo biblical canon|Broader canon]]
  
| below = '''[[:Category:Bible|Category]]'''{{·}} '''[[Portal:Bible|Portal]]'''{{·}} '''[[Wikipedia:WikiProject Bible|WikiProject]]'''
+
    | group4 = [[Syriac Christianity|Syriac]]
}}<noinclude>
+
    | list4 =
 +
* [[2 Baruch#The Letter of Baruch|Letter of Baruch]]
 +
* [[Psalms 152–155]]
 +
  }}
  
[[Category:Bible navboxes| ]]
+
  | group3 = [[New Testament]]
[[Category:Hebrew Bible templates|{{PAGENAME}}]]
+
  | list3 =
[[Category:New Testament templates|Bible]]
+
* [[Gospel of Matthew|Matthew]]
 +
* [[Gospel of Mark|Mark]]
 +
* [[Gospel of Luke|Luke]]
 +
* [[Gospel of John|John]]
 +
* [[Acts of the Apostles|Acts]]
 +
* [[Epistle to the Romans|Romans]]
 +
* [[First Epistle to the Corinthians|1 Corinthians]]
 +
* [[Second Epistle to the Corinthians|2 Corinthians]]
 +
* [[Epistle to the Galatians|Galatians]]
 +
* [[Epistle to the Ephesians|Ephesians]]
 +
* [[Epistle to the Philippians|Philippians]]
 +
* [[Epistle to the Colossians|Colossians]]
 +
* [[First Epistle to the Thessalonians|1 Thessalonians]]
 +
* [[Second Epistle to the Thessalonians|2 Thessalonians]]
 +
* [[First Epistle to Timothy|1 Timothy]]
 +
* [[Second Epistle to Timothy|2 Timothy]]
 +
* [[Epistle to Titus|Titus]]
 +
* [[Epistle to Philemon|Philemon]]
 +
* [[Epistle to the Hebrews|Hebrews]]
 +
* [[Epistle of James|James]]
 +
* [[First Epistle of Peter|1 Peter]]
 +
* [[Second Epistle of Peter|2 Peter]]
 +
* [[First Epistle of John|1 John]]
 +
* [[Second Epistle of John|2 John]]
 +
* [[Third Epistle of John|3 John]]
 +
* [[Epistle of Jude|Jude]]
 +
* [[Book of Revelation|Revelation]]
 +
}}
  
[[simple:Template:Books of the Bible]]
+
 
</noinclude>
+
<!------------------- Subdivisions / Development / etc ------------------------>
 +
 
 +
| group2 = Subdivisions
 +
| list2 =
 +
* [[Chapters and verses of the Bible|Chapters and verses]]
 +
* [[Torah#Pentateuch|Pentateuch]]
 +
* [[Historical books]]
 +
* [[Wisdom literature#Sapiential Books|Wisdom books]]
 +
* [[Prophetic books]]
 +
** [[Major prophet]]s
 +
** [[Twelve Minor Prophets|Minor prophets]]
 +
* [[Gospel]]s
 +
** [[Synoptic Gospels|Synoptic]]
 +
* [[Epistle]]s
 +
** [[Pauline epistles|Pauline]]
 +
** [[Johannine epistles|Johannine]]
 +
** [[Pastoral epistles|Pastoral]]
 +
** [[Catholic epistles|Catholic]]
 +
* [[Apocalyptic literature]]
 +
 
 +
| group3 = Development
 +
| list3 =
 +
* [[Development of the Old Testament canon|Old Testament canon]]
 +
* [[Development of the New Testament canon|New Testament canon]]
 +
* [[Antilegomena]]
 +
* [[Development of the Hebrew Bible canon|Jewish canon]]
 +
* [[Development of the Christian biblical canon|Christian canon]]
 +
* [[Dating the Bible]]
 +
 
 +
| group4 = [[Biblical manuscript|Manuscript]]s
 +
| list4 =
 +
* [[Dead Sea Scrolls]]
 +
* [[Samaritan Pentateuch]]
 +
* [[Septuagint]]
 +
* [[Targum]]
 +
* ''[[Diatessaron]]''
 +
* [[Muratorian fragment]]
 +
* [[Peshitta]]
 +
* ''[[Vetus Latina]]''
 +
* [[Vulgate]]
 +
* [[Masoretic Text]]
 +
* [[Categories of New Testament manuscripts|New Testament manuscript categories]]
 +
* [[List of New Testament papyri|New Testament papyri]]
 +
* [[List of New Testament uncials|New Testament uncials]]
 +
 
 +
| group5 = See also
 +
| list5 =
 +
* [[Biblical canon]]
 +
* [[Authorship of the Bible|Authorship]]
 +
* [[List of English Bible translations|English Bible translations]]
 +
* [[Non-canonical books referenced in the Bible|Other books referenced in the Bible]]
 +
* [[Pseudepigrapha]]
 +
** [[List of Old Testament pseudepigrapha|list]]
 +
* [[New Testament apocrypha]]
 +
* [[Biblical studies|Studies]]
 +
* [[Synod of Hippo]]
 +
* [[Textual criticism]]
 +
 
 +
| belowstyle = font-weight:bold;
 +
| below =
 +
* [[:Category:Bible|Category]]
 +
* [[Portal:Bible|Portal]]
 +
* [[Wikipedia:WikiProject Bible|WikiProject]]
 +
* [[Book:Bible|Book]]
 +
 
 +
}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>

Latest revision as of 05:35, 27 May 2020

Template documentation[view] [edit] [history] [purge]