Difference between revisions of "Template:Infobox Bible translation"

From blackwiki
Jump to navigation Jump to search
imported>ThePepel-Eterni
(no primary source verses for evangelizing Orthodoxs, Catholics, and Jehovah's Witnesses)
imported>Walter Görlitz
(fixed)
 
(38 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
{| class="infobox" style="width: 258px; font-size: 90%; text-align: left"
+
<includeonly>{{Infobox
! colspan=2 align=center style="background: maroon; color: white" | '''{{{translation_title}}}'''
+
| bodystyle = {{#if:{{{width|}}} |width:{{{width}}} }}
|-
+
| abovestyle = background:maroon;color:white;
{{#if:{{{image<includeonly>|</includeonly>}}}|
+
| above = {{{title|{{{translation_title|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}
{{!}} colspan="2" style="text-align: center;" {{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{image}}}
+
| image    = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image|}}}|size={{{image size|{{{image_size|{{{imagesize|}}}}}}}}}|alt={{{alt|}}}}}
}}
+
| caption    = {{{image caption|{{{caption|{{{image_caption|}}}}}}}}}
|- style="vertical-align:top;"
+
| labelstyle = padding-top:1px;line-height:1.2em;<!--(modified {{longitem}})-->
! Full name:
+
              padding-right:0.65em;<!--(to keep (unwrapped) labels away from any subsequent data on the same line)-->
| {{{full_name}}}
+
| datastyle = line-height:1.3em;
|-
 
{{#if:{{{other_names<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Other names:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{other_names}}}
 
}}
 
|-
 
{{#if:{{{abbreviation<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Abbreviation:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{abbreviation}}}
 
}}
 
|-
 
{{#if:{{{language<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Language:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{language}}}
 
}}
 
|-
 
{{#if:{{{OT_published<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! [[Old Testament|OT]] published:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{OT_published}}}
 
}}
 
|-
 
{{#if:{{{NT_published<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! [[New Testament|NT]] published:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{NT_published}}}
 
}}
 
|-
 
{{#if:{{{complete_bible_published<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Complete Bible published:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{complete_bible_published}}}
 
}}
 
|-
 
{{#if:{{{apocrypha_books<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Apocrypha books:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{apocrypha_books}}}
 
}}
 
|-
 
{{#if:{{{author_info<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Author(s):
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{author_info}}}
 
}}
 
|-
 
{{#if:{{{derived_from<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Derived from:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{derived_from}}}
 
}}
 
|-
 
{{#if:{{{textual_basis<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Textual basis:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{textual_basis}}}
 
}}
 
|-  
 
{{#if:{{{translation_type<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Translation type:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{translation_type}}}
 
}}
 
|-  
 
{{#if:{{{reading_level<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Reading level:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{reading_level}}}
 
}}
 
|-  
 
{{#if:{{{version_revised<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Version revised:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{version_revised}}}
 
}}
 
|-  
 
{{#if:{{{publisher<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Publisher:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{publisher}}}
 
}}
 
|-  
 
{{#if:{{{copyright<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Copyright status:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{copyright}}}
 
}}
 
|-  
 
{{#if:{{{copies_printed<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Copies printed:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{copies_printed}}}
 
}}
 
|-  
 
{{#if:{{{religious_affiliation<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Religious affiliation:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{religious_affiliation}}}
 
}}
 
|-
 
{{#if:{{{online_address<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
! Online address:
 
{{!}} <noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{online_address}}}
 
}}
 
|-
 
{{#if:{{{genesis_1:1-3<includeonly>|</includeonly>}}}|
 
{{!}} colspan="2" {{!}} {{hidden
 
|headercss=align="center" style="background: #CCF;"
 
|header=<noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>[[Genesis 1:1|Genesis 1:1-3]]
 
|content=<noinclude>&dagger;&nbsp;</noinclude>{{{genesis_1:1-3}}}<br /><br /><font size=1><i>[[Genesis 1:1|Genesis 1:1 in other translations]]</i></font>}}}}
 
|-
 
{{!}} colspan="2"  style="text-align: center;" {{!}} {{navbar|Bible translation infobox}}
 
|}<noinclude>
 
  
{{documentation}}
+
| label1  = Full name
<!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! -->
+
|  data1  = {{{fullname|{{{full_name|}}}}}}
</noinclude>
+
 
 +
| label2  = Other names
 +
|  data2  = {{{othernames|{{{other_names|}}}}}}
 +
 
 +
| label3  = Abbreviation
 +
|  data3  = {{{abbrev|{{{abbreviation|}}}}}}
 +
 
 +
| label4  = Language
 +
|  data4  = {{{language|}}}
 +
 
 +
| label5  = [[Old Testament|OT]]&nbsp;published
 +
|  data5  = {{{OT_published|}}}
 +
 
 +
| label6  = [[New Testament|NT]]&nbsp;published
 +
|  data6  = {{{NT_published|}}}
 +
 
 +
| label7  = {{nowrap|Complete Bible<br/>published}}
 +
|  data7  = {{{bible_published|{{{complete_bible_published|}}}}}}
 +
 
 +
| label8  = Online&nbsp;as
 +
|  data8  = {{#if:{{{wikisource|}}} |''[[s:{{{wikisource}}}|{{{title|{{{translation_title|{{PAGENAME}}}}}}}}]]''&nbsp;at [[Wikisource]] <!--tracking category:-->[[Category:Articles that link to Wikisource]]}}
 +
 
 +
| label9  = [[Biblical apocrypha|Apocrypha]]
 +
|  data9  = {{{apocrypha|{{{apocrypha_books|}}}}}}
 +
 
 +
| label10 = Authorship
 +
|  data10 = {{{authorship|{{{authors|{{{author|{{{author_info|}}}}}}}}}}}}
 +
 
 +
| label11 = Derived from
 +
|  data11 = {{{derivedfrom|{{{derived_from|}}}}}}
 +
 
 +
| label12 = Textual basis
 +
|  data12 = {{{basis|{{{textual_basis|}}}}}}
 +
 
 +
| label13 = Translation type
 +
|  data13 = {{{type|{{{translation_type|}}}}}}
 +
 
 +
| label14 = Reading level
 +
|  data14 = {{{level|{{{reading_level|}}}}}}
 +
 
 +
| label15 = {{#if:{{{revision|}}} |Revision |Version {{#if:{{{version_revised|}}}|revision}} }}
 +
|  data15 = {{{version|{{{revision|{{{version_revised|}}}}}}}}}
 +
 
 +
| label16 = Publisher
 +
|  data16 = {{{publisher|}}}
 +
 
 +
| label17 = Copyright
 +
|  data17 = {{{copyright|}}}
 +
 
 +
| label18 = Copies printed
 +
|  data18 = {{{copies|{{{copies_printed|}}}}}}
 +
 
 +
| label19 = Religious affiliation
 +
|  data19 = {{{affiliation|{{{religious_affiliation|}}}}}}
 +
 
 +
| label20 = Web{{#if:{{{webpage|}}} |page |site}}
 +
|  data20 = {{{webpage|{{{website|{{{URL|{{{online_address|}}}}}}}}}}}}
 +
 
 +
|  data30 = {{#if:{{{genesis1:1|{{{genesis_1:1-3}}}}}}
 +
            | {{Hidden
 +
                |headerstyle=background:maroon;color:white;padding-top:0.15em;
 +
                |contentstyle=padding-top:0.2em;
 +
                | header = [[Genesis 1:1|{{color|white|Genesis 1:1–3}}]]
 +
                | content = {{{genesis1:1|{{{genesis_1:1-3}}}}}}<!--
 +
                            --><div class="center" style="padding-top:0.25em;">''[[Genesis 1:1|Genesis 1:1 in other translations]]''</div>
 +
            }} }}
 +
            {{#if:{{{john3:16|{{{john_3:16}}}}}}
 +
            | {{Hidden
 +
                |headerstyle=background:maroon;color:white;padding-top:0.15em;
 +
                |contentstyle=padding-top:0.2em;
 +
                | header = [[John 3:16|{{color|white|John 3:16}}]]
 +
                | content = {{{john3:16|{{{john_3:16}}}}}}<!--
 +
                            --><div class="center" style="padding-top:0.25em;">''[[John 3:16|John 3:16 in other translations]]''</div>
 +
            }} }}
 +
 
 +
}}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude>

Latest revision as of 20:08, 17 March 2018

Template documentation[view] [edit] [history] [purge]
  1. redirect Template:Parameter names example

The infobox on this page is for including on each/every page of a Bible translation.

All parameters are optional other than title (or its alternative, translation_title).

Tests of the template may be seen on the testcases page; the lefthand version of each pair is what would be shown in the encyclopedia. For other examples, see the talk page and the list of what links (i.e. uses) this template.

Usage

The only parameter required is title.

{{Infobox Bible translation
| title = 
| image =
| caption =
| fullname = 
| othernames = 
| abbrev = 
| language = 
| NT_published = 
| OT_published = 
| bible_published =    <!--(date if/when first complete Bible version published)-->
| wikisource = 
| apocrypha =          <!--(books, if any, included in an Apocrypha)-->
| authorship =         <!--(the author or authors and/or any pertinent information)-->
| derivedfrom = 
| basis =              <!--(the translation's linguistic/textual basis, if known)-->
| type =               <!--(the type of translation)-->
| version =            <!--(use only one
| revision =                 of these three
| version_revision =        parameters)-->
| publisher = 
| copyright = 
| copies =             <!--(number of copies printed, if known)-->
| affiliation =        <!--(religious affiliation)-->
| website =            <!--(use only one
| webpage =                 of these three
| URL =                     parameters)-->
| genesis1:1 = 
| john3:16 = 
}}

See also

be-x-old:Шаблён:Пераклад Бібліі ja:Template:Infobox Bible translation pl:Szablon:Przekład Biblii infobox zh:Template:圣经译本信息框