Difference between revisions of "Template:Japanese language"

From blackwiki
Jump to navigation Jump to search
imported>Nanshu
m (new articles)
imported>Andrybak
 
(23 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 12: Line 12:
 
* [[Early Modern Japanese|Early Modern]]
 
* [[Early Modern Japanese|Early Modern]]
  
| group2 = [[Japanese dialects|Mainland varieties]]
+
| group2 = [[Japanese dialects|Dialects]]
 
| list2 =
 
| list2 =
 
* [[Hokkaido dialects|Hokkaidō]]
 
* [[Hokkaido dialects|Hokkaidō]]
 
* [[Tōhoku dialect|Tōhoku]]
 
* [[Tōhoku dialect|Tōhoku]]
 
** [[Tsugaru dialect|Tsugaru]]
 
** [[Tsugaru dialect|Tsugaru]]
 +
** [[Akita dialect|Akita]]
 
** [[Kesen dialect|Kesen]]
 
** [[Kesen dialect|Kesen]]
 
** [[Yamagata dialect|Yamagata]]
 
** [[Yamagata dialect|Yamagata]]
Line 25: Line 26:
 
** [[Nagaoka dialect|Nagaoka]]
 
** [[Nagaoka dialect|Nagaoka]]
 
** [[Nagoya dialect|Nagoya]]
 
** [[Nagoya dialect|Nagoya]]
 +
** [[Mikawa dialect|Mikawa]]
 
** [[Mino dialect|Mino]]
 
** [[Mino dialect|Mino]]
 
** [[Hida dialect|Hida]]
 
** [[Hida dialect|Hida]]
 
* [[Hokuriku dialect|Hokuriku]]
 
* [[Hokuriku dialect|Hokuriku]]
 
* [[Kansai dialect|Kansai]]
 
* [[Kansai dialect|Kansai]]
 +
** [[Awaji dialect|Awaji]]
 +
** [[Banshū dialect|Banshū]]
 
* [[Chūgoku dialect|Chūgoku]]
 
* [[Chūgoku dialect|Chūgoku]]
 
* [[Umpaku dialect|Umpaku]]
 
* [[Umpaku dialect|Umpaku]]
Line 42: Line 46:
 
** [[Tsushima dialect|Tsushima]]
 
** [[Tsushima dialect|Tsushima]]
 
* [[Kagoshima dialect|Satsugū]]
 
* [[Kagoshima dialect|Satsugū]]
* [[Hachijō dialects|Hachijō]]
 
 
* [[Okinawan Japanese]]
 
* [[Okinawan Japanese]]
 +
* Pidgins and creoles
 +
** [[Bamboo English]]
 +
** [[Bonin English]]
 +
** [[Japanese loanwords in Hawaii|In Hawaiian Creole]]
 +
** [[Kanbun]]
 +
** [[Kyowa-go]]
 +
** [[Pseudo-Chinese]]
 +
** [[Yilan Creole Japanese]]
 +
** [[Yokohama Pidgin Japanese]]
  
| group3 = {{longitem|[[Ryukyuan languages|Ryukyuan]] of [[Japonic languages|Japonic]]}}
+
| group3 = [[Japonic languages]]
 
| list3 =  
 
| list3 =  
* [[Amami–Okinawan languages|Amami–Okinawan]]
+
*[[Hachijō language|Hachijō]]
** [[Amami languages|Amami]]
+
*[[Ryukyuan languages|Ryukyuan]]
*** [[Northern Amami Ōshima language|Northern Amami Ōshima]]
+
**[[Amami Ōshima language|Amami Ōshima]]
*** [[Southern Amami Ōshima language|Southern Amami Ōshima]]
+
**[[Kikai language|Kikai]]
*** [[Tokunoshima language|Tokunoshima]]
+
**[[Kunigami language|Kunigami]]
*** [[Kikai language|Kikai]]
+
**[[Miyakoan language|Miyako]]
*** [[Okinoerabu language|Okinoerabu]]
+
**[[Okinawan language|Okinawan]]
*** [[Yoron language|Yoron]]
+
**[[Okinoerabu language|Okinoerabu]]
** [[Okinawan languages|Okinawan]]
+
**[[Tokunoshima language|Tokunoshima]]
*** [[Northern Okinawan language|Kunigami]]
+
**[[Yaeyama language|Yaeyama]]
*** [[Northern Okinawan language|South–Central Okinawan]]
+
**[[Yonaguni language|Yonaguni]]
* [[Miyako language|Miyako]]
+
**[[Yoron language|Yoron]]
* [[Yaeyama language|Yaeyama]]
 
* [[Yonaguni language|Yonaguni]]
 
  
 
| group4 = [[Japanese writing system|Writing system]]
 
| group4 = [[Japanese writing system|Writing system]]
Line 67: Line 77:
 
   | group1 = [[Logogram]]s
 
   | group1 = [[Logogram]]s
 
   | list1 =
 
   | list1 =
 +
* [[Kanbun]]
 
* [[Kanji]]
 
* [[Kanji]]
* [[Kanbun]]
+
** [[List of kanji by concept|by concept]]
 +
** [[List of kanji by stroke count|by stroke count]]
 +
* Kanji radicals
 +
** [[List of kanji radicals by frequency|by frequency]]
 +
** [[List of kanji radicals by stroke count|by stroke count]]
 +
* [[Ryakuji]]
 
   | group2 = [[Kana]]
 
   | group2 = [[Kana]]
 
   | list2 =
 
   | list2 =
Line 78: Line 94:
 
* [[Man'yōgana]]
 
* [[Man'yōgana]]
 
* [[Hentaigana]]
 
* [[Hentaigana]]
* [[Sogana]]
+
* [[Sōgana]]
 +
* [[Kana ligature]]
 
   | group3 = Orthography
 
   | group3 = Orthography
 
   | list3 =
 
   | list3 =
Line 91: Line 108:
 
* [[Yotsugana]]
 
* [[Yotsugana]]
 
* [[Transcription into Japanese]]
 
* [[Transcription into Japanese]]
 +
  | group4 = Encoding
 +
  | list4 =
 +
* [[Extended Unix Code|EUC]]
 +
** [[Extended Unix Code#EUC-JP|EUC-JP]]
 +
* ISO\EIC
 +
** [[ISO/IEC 2022|2022]]
 +
* JIS
 +
** [[JIS X 0201|0201]]
 +
** [[JIS X 0208|0208]]
 +
** [[JIS X 0211|0211]]
 +
** [[JIS X 0212|0212]]
 +
** [[JIS X 0213|0213]]
 +
** [[Shift JIS]]
 +
* Unicode
 +
** [[Hiragana (Unicode block)|Hiragana]]
 +
** [[Kana Extended-A]]
 +
** [[Kana Supplement]]
 +
** [[Small Kana Extension]]
 +
** [[Katakana (Unicode block)|Katakana]]
 +
** [[Katakana Phonetic Extensions]]
 +
* Other
 +
** [[ARIB STD B24 character set|ARIB STD B24]]
 +
** [[Enclosed CJK Letters and Months|Enclosed]]
 +
** [[Enclosed Ideographic Supplement|EIS]]
 +
** [[Extended shinjitai]]
 +
** [[Halfwidth and fullwidth forms|Half/Full]]
 
  }}
 
  }}
  
Line 109: Line 152:
 
* [[Sino-Japanese vocabulary]]
 
* [[Sino-Japanese vocabulary]]
 
* [[Gairaigo|Loan words (''gairaigo'')]]
 
* [[Gairaigo|Loan words (''gairaigo'')]]
 +
** [[Glossary of Japanese words of Dutch origin|from Dutch]]
 +
** [[Glossary of Japanese words of Portuguese origin|from Portuguese]]
 
* [[Wasei-eigo]]
 
* [[Wasei-eigo]]
 +
* [[Wasei-kango]]
 
* [[Engrish]]
 
* [[Engrish]]
 
* [[Honorific speech in Japanese|Honorific speech]]
 
* [[Honorific speech in Japanese|Honorific speech]]
Line 120: Line 166:
 
| list6 =
 
| list6 =
 
* [[Japanese pitch accent|Pitch accent]]
 
* [[Japanese pitch accent|Pitch accent]]
 +
* [[Rendaku]]
 
* [[Japanese sound symbolism|Sound symbolism]]
 
* [[Japanese sound symbolism|Sound symbolism]]
* [[Rendaku]]
+
* Kanji pronunciation sources
 +
** [[Go-on]]
 +
** [[Kan-on]]
 +
** [[Tō-on]]
  
 
| group7 = Transliteration
 
| group7 = Transliteration
Line 131: Line 181:
 
** [[JSL romanization|JSL]]
 
** [[JSL romanization|JSL]]
 
** [[Wāpuro rōmaji]]
 
** [[Wāpuro rōmaji]]
 +
** [[Transcription of the Japanese language in Esperanto|In Esperanto]]
 
* [[Cyrillization of Japanese|Cyrillization]]
 
* [[Cyrillization of Japanese|Cyrillization]]
 
+
** [[Polivanov system]]
 
| group8 = [[Japanese literature|Literature]]
 
| group8 = [[Japanese literature|Literature]]
 
| list8 =
 
| list8 =
Line 138: Line 189:
 
* [[Japanese poetry|Poetry]]
 
* [[Japanese poetry|Poetry]]
 
* [[List of Japanese writers|Writers]]
 
* [[List of Japanese writers|Writers]]
 +
** [[List of Japanese speculative fiction writers|Speculative fiction writers]]
 
* [[Classical Japanese language|Classical Japanese]]
 
* [[Classical Japanese language|Classical Japanese]]
** [[List of Japanese classic texts|texts]]
+
** [[List of Japanese classical texts|texts]]
  
 
}}<noinclude>
 
}}<noinclude>
Line 147: Line 199:
 
}}
 
}}
  
[[Category:Japanese language templates| ]]
+
[[Category:Japanese language navigational boxes| ]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 14:14, 24 October 2020

Template documentation

Initial visibility: currently defaults to autocollapse

To set this template's initial visibility, the |state= parameter may be used:

  • |state=collapsed: {{Japanese language|state=collapsed}} to show the template collapsed, i.e., hidden apart from its title bar
  • |state=expanded: {{Japanese language|state=expanded}} to show the template expanded, i.e., fully visible
  • |state=autocollapse: {{Japanese language|state=autocollapse}}
    • shows the template collapsed to the title bar if there is a {{navbar}}, a {{sidebar}}, or some other table on the page with the collapsible attribute
    • shows the template in its expanded state if there are no other collapsible items on the page

If the |state= parameter in the template on this page is not set, the template's initial visibility is taken from the |default= parameter in the Collapsible option template. For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse.