Difference between revisions of "Template:Languages of Myanmar/sandbox"

From blackwiki
Jump to navigation Jump to search
imported>Abrahamic Faiths
(finish project)
imported>Abrahamic Faiths
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
 
*[[Burmese language|Burmese]]
 
*[[Burmese language|Burmese]]
  
  | group2 = Indigenous<br>languages
+
  | group2 = Indigenous languages<br>(by [[Administrative divisions of Myanmar|state or region]])
 
  | list2 =
 
  | list2 =
 
{{navbox|subgroup
 
{{navbox|subgroup
  | group1 = Chin State
+
  | group1 = [[Chin State|Chin]]
 
  | list1 =
 
  | list1 =
*[[Anu-Hkongso Chin language|Anu-Hkongso]]
+
{{navbox|subgroup
*[[Shö language|Asho]]
+
| group1 = Kukish
*[[Bawm language|Bawm]]
+
| list1 =
*[[Shö language|Bualkhaw]]
+
{{navbox|subgroup
*[[Shö language|Chinbon]]
+
| group1 = Northern
 +
| list1 =
 +
*[[Falam language|Falam]]
 +
*[[Siyin language|Siyin]]
 +
*[[Sukte language|Tedim]]
 +
*[[Thado language|Thado]]
 +
*[[Zou language|Zo]]
 +
 
 +
| group2 = Southern
 +
| list2 =
 
*[[Daai language|Daai]]
 
*[[Daai language|Daai]]
*[[Falam language|Falam]]
 
*[[Hakha Chin language|Haka]]
 
 
*[[Kaang language|Kaang]]
 
*[[Kaang language|Kaang]]
 
*[[Khumi language|Khumi]]
 
*[[Khumi language|Khumi]]
*[[Lautu language|Lautu]]
 
*[[Long Phuri language|Long Phuri]]
 
*[[Mara language|Mara]]
 
*[[Nga La language|Matu]]
 
*[[Mizo language|Mizo]]
 
 
*[[Mün language|Müün]]
 
*[[Mün language|Müün]]
*[[Ngawn language|Ngawn]]
+
*[[Nga La language|Nga La]]
*[[Welaung language|Rawngtu]]
+
*[[Shö language|Shö]]
*[[Senthang language|Senthang]]
 
*[[Siyin language|Siyin]]
 
 
*[[Songlai language|Songlai]]
 
*[[Songlai language|Songlai]]
 
*[[Sumtu language|Sumtu]]
 
*[[Sumtu language|Sumtu]]
 +
*[[Thaiphum language|Thaiphum]]
 +
*[[Welaung language|Welaung]]
 +
 +
| group3 = Central
 +
| list3 =
 +
*[[Bawm language|Bawm]]
 +
*[[Hakha Chin language|Hakha Chin]]
 +
*[[Mizo language|Mizo]]
 +
*[[Ngawn language|Ngawn]]
 
*[[Tawr language|Tawr]]
 
*[[Tawr language|Tawr]]
*[[Sukte language|Tedim]]
+
 
*[[Thado language|Thado]]
+
| group4 = Maraic
*[[Thaiphum language|Thaiphum]]
+
| list4 =
*[[Zou language|Zo]]
+
*[[Lautu language|Lautu]]
 +
*[[Mara language|Mara]]
 +
*[[Senthang language|Senthang]]
 
*[[Zotung language|Zotung]]
 
*[[Zotung language|Zotung]]
 
*[[Zyphe language|Zyphe]]
 
*[[Zyphe language|Zyphe]]
  
  | group2 = Kachin State
+
}}
 +
  | group2 = Other
 +
| list2 =
 +
*[[Anu-Hkongso language|Anu-Hkongso]]
 +
*[[Long Phuri language|Long Phuri]]
 +
}}
 +
 
 +
| group2 = [[Kachin State|Kachin]]
 
  | list2 =
 
  | list2 =
 
*[[Achang language|Achang]]
 
*[[Achang language|Achang]]
Line 61: Line 79:
 
*[[Zaiwa language|Zaiwa]]  
 
*[[Zaiwa language|Zaiwa]]  
  
  | group3 = Kayah State
+
  | group3 = [[Kayah State|Kayah]]
 
  | list3 =
 
  | list3 =
 
*[[Kayaw language|Kayaw]]
 
*[[Kayaw language|Kayaw]]
Line 67: Line 85:
 
*[[Red Karen language|Yintale]]
 
*[[Red Karen language|Yintale]]
  
  | group4 = Kayin State
+
  | group4 = [[Kayin State|Kayin]]
 
  | list4 =
 
  | list4 =
 
*[[Bwe Karen language|Bwe]]
 
*[[Bwe Karen language|Bwe]]
Line 78: Line 96:
 
*[[S'gaw Karen language|S’gaw]]
 
*[[S'gaw Karen language|S’gaw]]
  
  | group5 = Magway Region
+
  | group5 = [[Magway Region|Magway]]
 
  | list5 =
 
  | list5 =
 
*[[Rungtu language|Rungtu]]
 
*[[Rungtu language|Rungtu]]
  
  | group6 = Mon State
+
  | group6 = [[Mon State|Mon]]
 
  | list6 =
 
  | list6 =
 
*[[Mon language|Mon]]
 
*[[Mon language|Mon]]
  
  | group7 = Rakhine State
+
  | group7 = [[Rakhine State|Rakhine]]
 
  | list7 =
 
  | list7 =
 
*[[Chak language|Chak]]
 
*[[Chak language|Chak]]
Line 96: Line 114:
 
*[[Rohingya language|Rohingya]]
 
*[[Rohingya language|Rohingya]]
  
  | group8 = Sagaing Region
+
  | group8 = [[Sagaing Region|Sagaing]]
 
  | list8 =
 
  | list8 =
*[[Akyaung Ari language|Akyaung Ari]]
+
{{navbox|subgroup
*[[Namfau language|Anal]]
+
| group1 = Sal
*[[Sak language|Kadu]]
+
| list1 =
*[[Sak language|Kanan]]
+
*[[Htangan language|Htangan]]
 
*[[Khiamniungan language|Khiamniungan]]
 
*[[Khiamniungan language|Khiamniungan]]
*[[Koki Naga language|Koki]]
 
 
*[[Konyak language|Konyak]]  
 
*[[Konyak language|Konyak]]  
*[[Tangsa language|Kyan-Karyaw]]
+
*[[Makyan language|Makyan]]
*[[Tangsa language|Lao]]
+
*[[Ponyo language|Ponyo]]
*[[Htangan language|Leinong]]
+
*[[Sak language|Sak]]
 +
*[[Tangsa language|Tangsa]]
 +
 
 +
| group2 = Other
 +
| list2 =
 +
*[[Akyaung Ari language|Akyaung Ari]]
 +
*[[Namfau language|Namfau]]
 +
*[[Koki Naga language|Koki Naga]]
 
*[[Makuri language|Makuri]]
 
*[[Makuri language|Makuri]]
*[[Makyan language|Makyan]]
 
 
*[[Para language|Para]]
 
*[[Para language|Para]]
*[[Ponyo language|Ponyo-Gongwang]]
 
 
*[[Tangkhul language|Tangkhul]]
 
*[[Tangkhul language|Tangkhul]]
*[[Tangsa language|Tase]]
+
}}
*[[Sak language|Taman]]
 
  
  | group9 = Shan State
+
  | group9 = [[Shan State|Shan]]
 
  | list9 =
 
  | list9 =
 +
{{navbox|subgroup
 +
| group1 = Austro-Asiatic
 +
| list1 =
 +
*[[Blang language|Blang]]
 +
*[[Danau language|Danau]]
 +
*[[Riang language|Riang]]
 +
*[[Palaung language|Shwe]]
 +
*[[Tai Loi language|Tai Loi]]
 +
*[[Wa language|Wa]]
 +
 +
| group2 = Sino-Tibetan
 +
| list2 =
 
*[[Akeu language|Akeu]]
 
*[[Akeu language|Akeu]]
 
*[[Akha language|Akha]]
 
*[[Akha language|Akha]]
*[[Blang language|Blang]]
 
*[[Danau language|Danau]]
 
 
*[[Danu language|Danu]]
 
*[[Danu language|Danu]]
*[[Hmong language|Hmong Njua]]
+
*[[Geko Karen]]
 
*[[Intha dialect|Intha]]
 
*[[Intha dialect|Intha]]
*[[Padaung language|Kayan]]
 
*[[Khün language|Khün]]
 
 
*[[Lahta language|Lahta]]
 
*[[Lahta language|Lahta]]
 
*[[Lahu language|Lahu]]
 
*[[Lahu language|Lahu]]
*[[Lahu language|Lahu Shi]]
 
*[[Tai Lü language|Lü]]
 
 
*[[Pa'O language|Pa’o]]
 
*[[Pa'O language|Pa’o]]
 +
*[[Padaung language|Padaung]]
 
*[[Pyen language|Pyen]]
 
*[[Pyen language|Pyen]]
*[[Riang language|Riang]]
+
*[[Tavoyan dialects|Taungyo]]
*[[Palaung language|Shwe]]
+
 
*[[Blang language|Samtao]]
+
| group3 = Tai-Kadai
 +
| list3 =
 +
*[[Khün language|Khün]]
 +
*[[Tai Lü language|Tai Lü]]
 
*[[Shan language|Shan]]
 
*[[Shan language|Shan]]
*[[Tai Loi language|Tai Loi]]
 
 
*[[Tai Nüa language|Tai Nüa]]
 
*[[Tai Nüa language|Tai Nüa]]
*[[Tavoyan dialects|Taungyo]]
 
*[[Wa language|Wa]]
 
*[[Geko Karen|Yinbaw]]
 
*[[Riang language|Yinchia]]
 
*[[Lahta language|Zayein]]
 
  
  | group10 = Tanintharyi Region
+
| group4 = Other
 +
| list4 =
 +
*[[Hmong language|Hmong Njua]]
 +
}}
 +
 
 +
  | group10 = [[Tanintharyi Region|Tanintharyi]]
 
  | list10 =
 
  | list10 =
 
*[[Moken language|Moken]]
 
*[[Moken language|Moken]]

Latest revision as of 19:38, 17 May 2016