Difference between revisions of "Template:Books of the Bible"

From blackwiki
Jump to navigation Jump to search
(1 and 2 Esdras are not accepted as Canonical by the Catholic Church, only by (Eastern) Orthodox Christians.)
Line 7: Line 7:
 
  | group1 = [[Old Testament]]
 
  | group1 = [[Old Testament]]
 
  | list1  = [[Book of Genesis|Genesis]]{{·}} [[Exodus]]{{·}} [[Leviticus]]{{·}} [[Book of Numbers|Numbers]]{{·}} [[Deuteronomy]]{{·}} [[Book of Joshua|Joshua]]{{·}} [[Book of Judges|Judges]]{{·}} [[Book of Ruth|Ruth]]{{·}} [[Books of Samuel|1-2 Samuel]]{{·}} [[Books of Kings|1-2 Kings]]{{·}} [[Books of Chronicles|1-2 Chronicles]]{{·}} [[Book of Ezra|Ezra]]{{·}} [[Book of Nehemiah|Nehemiah]]{{·}} [[Book of Esther|Esther]]{{·}} [[Book of Job|Job]]{{·}} [[Psalms]]{{·}} [[Book of Proverbs|Proverbs]]{{·}} [[Ecclesiastes]]{{·}} [[Song of Songs|Song]]{{·}} [[Book of Isaiah|Isaiah]]{{·}} [[Book of Jeremiah|Jeremiah]]{{·}} [[Book of Lamentations|Lamentations]]{{·}} [[Book of Ezekiel|Ezekiel]]{{·}} [[Book of Daniel|Daniel]]{{·}} [[Book of Hosea|Hosea]]{{·}} [[Book of Joel|Joel]]{{·}}[[Book of Amos|Amos]]{{·}} [[Book of Obadiah|Obadiah]]{{·}} [[Book of Jonah|Jonah]]{{·}} [[Book of Micah|Micah]]{{·}} [[Book of Nahum|Nahum]]{{·}} [[Book of Habakkuk|Habakkuk]]{{·}} [[Book of Zephaniah|Zephaniah]]{{·}} [[Book of Haggai|Haggai]]{{·}} [[Book of Zechariah|Zechariah]]{{·}} [[Book of Malachi|Malachi]]
 
  | list1  = [[Book of Genesis|Genesis]]{{·}} [[Exodus]]{{·}} [[Leviticus]]{{·}} [[Book of Numbers|Numbers]]{{·}} [[Deuteronomy]]{{·}} [[Book of Joshua|Joshua]]{{·}} [[Book of Judges|Judges]]{{·}} [[Book of Ruth|Ruth]]{{·}} [[Books of Samuel|1-2 Samuel]]{{·}} [[Books of Kings|1-2 Kings]]{{·}} [[Books of Chronicles|1-2 Chronicles]]{{·}} [[Book of Ezra|Ezra]]{{·}} [[Book of Nehemiah|Nehemiah]]{{·}} [[Book of Esther|Esther]]{{·}} [[Book of Job|Job]]{{·}} [[Psalms]]{{·}} [[Book of Proverbs|Proverbs]]{{·}} [[Ecclesiastes]]{{·}} [[Song of Songs|Song]]{{·}} [[Book of Isaiah|Isaiah]]{{·}} [[Book of Jeremiah|Jeremiah]]{{·}} [[Book of Lamentations|Lamentations]]{{·}} [[Book of Ezekiel|Ezekiel]]{{·}} [[Book of Daniel|Daniel]]{{·}} [[Book of Hosea|Hosea]]{{·}} [[Book of Joel|Joel]]{{·}}[[Book of Amos|Amos]]{{·}} [[Book of Obadiah|Obadiah]]{{·}} [[Book of Jonah|Jonah]]{{·}} [[Book of Micah|Micah]]{{·}} [[Book of Nahum|Nahum]]{{·}} [[Book of Habakkuk|Habakkuk]]{{·}} [[Book of Zephaniah|Zephaniah]]{{·}} [[Book of Haggai|Haggai]]{{·}} [[Book of Zechariah|Zechariah]]{{·}} [[Book of Malachi|Malachi]]
  | group2 = [[Apocrypha]] & <br/>[[Deuterocanonical Books|Deuterocanon]]
+
  | group2 = [[Deuterocanonical Books|Deuterocanon]] & <br/>[[Apocrypha]]
 
  | list2  =
 
  | list2  =
 
''Catholic & Orthodox: '' [[Book of Baruch|Baruch]] & [[Letter of Jeremiah]]{{·}} [[Additions to Daniel]] ([[Susanna (Book of Daniel)|Susanna]], [[The Prayer of Azariah and Song of the Three Holy Children|Song of the Three Children]], [[Bel and the Dragon|Bel & the Dragon]]) {{·}} [[Book of Esther#Additions to Esther|Additions to Esther]]{{·}} [[Book of Judith|Judith]]{{·}} [[1 Maccabees]]{{·}} [[2 Maccabees]] {{·}} [[Sirach]] {{·}} [[Book of Tobit|Tobit]]{{·}} [[Book of Wisdom|Wisdom]] {{·}} ''Orthodox: ''[[1 Esdras]]{{·}} [[2 Esdras]]{{·}} [[3 Maccabees]]{{·}} [[4 Maccabees]]{{·}} [[Book of Odes (Bible)|Odes]] {{·}} [[Prayer of Manasseh]]{{·}} [[Psalm 151]]{{·}} ''Syriac Peshitta only: '' [[2 Baruch]] {{·}} [[Psalms 152–155]]{{·}} ''Ethiopian Orthodox only: '' [[4 Baruch]]{{·}} [[Book of Enoch|Enoch]]{{·}} [[Jubilees]]{{·}} [[Meqabyan|1-3 Meqabyan]]
 
''Catholic & Orthodox: '' [[Book of Baruch|Baruch]] & [[Letter of Jeremiah]]{{·}} [[Additions to Daniel]] ([[Susanna (Book of Daniel)|Susanna]], [[The Prayer of Azariah and Song of the Three Holy Children|Song of the Three Children]], [[Bel and the Dragon|Bel & the Dragon]]) {{·}} [[Book of Esther#Additions to Esther|Additions to Esther]]{{·}} [[Book of Judith|Judith]]{{·}} [[1 Maccabees]]{{·}} [[2 Maccabees]] {{·}} [[Sirach]] {{·}} [[Book of Tobit|Tobit]]{{·}} [[Book of Wisdom|Wisdom]] {{·}} ''Orthodox: ''[[1 Esdras]]{{·}} [[2 Esdras]]{{·}} [[3 Maccabees]]{{·}} [[4 Maccabees]]{{·}} [[Book of Odes (Bible)|Odes]] {{·}} [[Prayer of Manasseh]]{{·}} [[Psalm 151]]{{·}} ''Syriac Peshitta only: '' [[2 Baruch]] {{·}} [[Psalms 152–155]]{{·}} ''Ethiopian Orthodox only: '' [[4 Baruch]]{{·}} [[Book of Enoch|Enoch]]{{·}} [[Jubilees]]{{·}} [[Meqabyan|1-3 Meqabyan]]

Revision as of 17:52, 27 May 2008