Difference between revisions of "Template:Did you know nominations/Psalmen Davids"

From blackwiki
Jump to navigation Jump to search
imported>Smerus
(clarify)
imported>Gerda Arendt
(explain and clarify in article)
Line 26: Line 26:
 
:::*Are you sure then that 'polychoral' is the right word? Oxford English Dictionary defines polychoral as ' '''polychoral'''  [...] designating music (chiefly of the Renaissance and Baroque period) in which the vocal ensemble is divided into two or more groups, usually in order to effect antiphonal exchange.' I am just a little concerned that the uninformed reader may not know what polychoral means. Best, --[[User:Smerus|Smerus]] ([[User talk:Smerus|talk]]) 13:40, 19 June 2014 (UTC)
 
:::*Are you sure then that 'polychoral' is the right word? Oxford English Dictionary defines polychoral as ' '''polychoral'''  [...] designating music (chiefly of the Renaissance and Baroque period) in which the vocal ensemble is divided into two or more groups, usually in order to effect antiphonal exchange.' I am just a little concerned that the uninformed reader may not know what polychoral means. Best, --[[User:Smerus|Smerus]] ([[User talk:Smerus|talk]]) 13:40, 19 June 2014 (UTC)
 
::::* I hope the ''uninformed'' reader will try to find out: read in the article that it means several choirs - which the word suggests. The term is from one of the sources, - do you know a more common English phrase for "mehrchörig"? The hook is to hook to the article, not have the poor reader find out what antiphon may have to do with polychoral. The German Wikipedia allows only one link for a hook, for a good reason ;) --[[User:Gerda Arendt|Gerda Arendt]] ([[User talk:Gerda Arendt|talk]]) 14:13, 19 June 2014 (UTC)
 
::::* I hope the ''uninformed'' reader will try to find out: read in the article that it means several choirs - which the word suggests. The term is from one of the sources, - do you know a more common English phrase for "mehrchörig"? The hook is to hook to the article, not have the poor reader find out what antiphon may have to do with polychoral. The German Wikipedia allows only one link for a hook, for a good reason ;) --[[User:Gerda Arendt|Gerda Arendt]] ([[User talk:Gerda Arendt|talk]]) 14:13, 19 June 2014 (UTC)
::::::* Well as long as you are happy. But if the WP reader looks up [[polychoral]] s/he will,as you see, end up with 'antiphon'. It seems to me that in English 'polychoral' is not ''quite'' the same as "mehrchörig" - but there doesn't seem to be a word 'multichoral'.--[[User:Smerus|Smerus]] ([[User talk:Smerus|talk]]) 14:43, 19 June 2014 (UTC)
+
::::::* Well as long as you are happy. But if the WP reader looks up [[polychoral]] s/he will,as you see, end up with 'antiphon'. It seems to me that in English 'polychoral' is not ''quite'' the same as "mehrchörig" - but there doesn't seem to be a word 'multichoral'.--[[User:Smerus|Smerus]] ([[User talk:Smerus|talk]]) 14:43, 19 June 2014 (UTC)
 +
:::::::* Open to suggestions, explanations, links in the article, - but not in the hook please, --[[User:Gerda Arendt|Gerda Arendt]] ([[User talk:Gerda Arendt|talk]]) 15:05, 19 June 2014 (UTC)
 
{{-}}}}<!--Please do not write below this line or remove this line. Place comments above this line.-->
 
{{-}}}}<!--Please do not write below this line or remove this line. Place comments above this line.-->

Revision as of 15:05, 19 June 2014

Psalmen Davids

Psalmen Davids, title page 1619

Created by Gerda Arendt (talk). Self nominated at 14:27, 18 June 2014 (UTC).

  • New, long enough, and within policy. Hook format is OK, interesting, and the inline citation (in German) justifies it. I added links to 'polychoral' and to Schütz. Excellent DIFOT by Schütz. Ready to go.Symbol confirmed.svg --Smerus (talk) 12:34, 19 June 2014 (UTC)
  • thank you for the review, - I delinked, Antiphon seems rather misleading, - Schütz, kept, hesitantly, people should click the other ;) --Gerda Arendt (talk) 13:17, 19 June 2014 (UTC)
  • Are you sure then that 'polychoral' is the right word? Oxford English Dictionary defines polychoral as ' polychoral [...] designating music (chiefly of the Renaissance and Baroque period) in which the vocal ensemble is divided into two or more groups, usually in order to effect antiphonal exchange.' I am just a little concerned that the uninformed reader may not know what polychoral means. Best, --Smerus (talk) 13:40, 19 June 2014 (UTC)
  • I hope the uninformed reader will try to find out: read in the article that it means several choirs - which the word suggests. The term is from one of the sources, - do you know a more common English phrase for "mehrchörig"? The hook is to hook to the article, not have the poor reader find out what antiphon may have to do with polychoral. The German Wikipedia allows only one link for a hook, for a good reason ;) --Gerda Arendt (talk) 14:13, 19 June 2014 (UTC)
  • Well as long as you are happy. But if the WP reader looks up polychoral s/he will,as you see, end up with 'antiphon'. It seems to me that in English 'polychoral' is not quite the same as "mehrchörig" - but there doesn't seem to be a word 'multichoral'.--Smerus (talk) 14:43, 19 June 2014 (UTC)
  • Open to suggestions, explanations, links in the article, - but not in the hook please, --Gerda Arendt (talk) 15:05, 19 June 2014 (UTC)