Difference between revisions of "Template:Infobox Arabic term"

From blackwiki
Jump to navigation Jump to search
imported>Lfdder
imported>Lfdder
Line 1: Line 1:
 
{{infobox
 
{{infobox
 
| above    = {{#if:{{{1|}}}| {{lang|ar|{{{1}}}}} }}
 
| above    = {{#if:{{{1|}}}| {{lang|ar|{{{1}}}}} }}
  | abovestyle = font-size: 125%:
+
  | abovestyle = font-size: 135%:
 
| subheader = [[Arabic language|Arabic]] term
 
| subheader = [[Arabic language|Arabic]] term
 
| image    = {{{image|}}}
 
| image    = {{{image|}}}
 
| caption  = {{{caption|}}}
 
| caption  = {{{caption|}}}
  
| label2   = Pronunciation
+
| label1   = English pronunciation
| data2    = {{{pronunciation|{{{Pronunciation|}}}}}}
+
| data2    = {{{english pronunciation|}}}
| data3     = {{#if:{{{vocalization|}}}| {{pronunciation|{{{vocalization}}}}} }}
+
| label2    = Native pronunciation
 +
| data2     = {{{native pronunciation|}}}
 
| label4    = [[Romanization of Arabic|Transliteration]]
 
| label4    = [[Romanization of Arabic|Transliteration]]
 
| data4    = {{{2|}}}
 
| data4    = {{{2|}}}
Line 14: Line 15:
 
| data5    = {{{3|}}}
 
| data5    = {{{3|}}}
 
| label6    = Literal meaning
 
| label6    = Literal meaning
| data6    = {{{4|}}}
+
| data6    = {{{literal meaning|}}}
 
| label7    = Meaning
 
| label7    = Meaning
| data7    = {{{5|}}}
+
| data7    = {{{meaning|}}}
 
| label8    = Variants
 
| label8    = Variants
 
| data8    = {{{variant|}}}
 
| data8    = {{{variant|}}}
 
<!-- Pronunciations -->
 
| header10  = {{#if:{{{IPA|{{{ipa|}}}}}}{{{SAMPA|{{{sampa|}}}}}}{{{Respell|{{{respell|{{{RESPELL|}}}}}}}}}{{{Wikipedia|{{{wikipedia|{{{WPRK|{{{wprk|}}}}}}}}}}}}| Pronunciation }}
 
| data11    = {{#if:{{{IPA|{{{ipa|}}}}}}{{{SAMPA|{{{sampa|}}}}}}{{{Respell|{{{respell|{{{RESPELL|}}}}}}}}}{{{Wikipedia|{{{wikipedia|{{{WPRK|{{{wprk|}}}}}}}}}}}}| {{{pronunciation|}}} }}
 
| data12    = {{#if:{{{vocalization|}}}| {{#if:{{{IPA|{{{ipa|}}}}}}{{{SAMPA|{{{sampa|}}}}}}{{{Respell|{{{respell|{{{RESPELL|}}}}}}}}}{{{Wikipedia|{{{wikipedia|{{{WPRK|{{{wprk|}}}}}}}}}}}}| {{pronunciation|{{{vocalization}}}}} }} }}
 
| label13  = [[Wikipedia:Pronunciation respelling key|Wikipedia]] (WPRK)
 
| data13    = {{{Wikipedia|{{{wikipedia|{{{WPRK|{{{wprk|}}}}}}}}}}}}
 
| label14  = [[International Phonetic Alphabet|IPA]]
 
| data14    = {{{IPA|{{{ipa|}}}}}}
 
| label15  = [[Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet|SAMPA]]
 
| data15    = {{{SAMPA|{{{sampa|}}}}}}
 
| label16  = [[Pronunciation respelling for English|Respell]]
 
| data16    = {{{Respell|{{{respell|{{{RESPELL|}}}}}}}}}
 
  
 
<!-- Romanizations -->
 
<!-- Romanizations -->

Revision as of 10:49, 7 September 2013

Arabic term

[[Category:Infobox templates|Template:Remove first word]]

Template documentation[view] [edit] [history] [purge]

Usage

{{Infobox Arabic term
| title                 = 
| image                 = <!-- image -->
| caption               = <!-- caption -->
| imgwidth              = <!-- image width -->
| arabic                = <!-- term in Arabic -->
| arabic_rom            = <!-- romanization of the term -->
| native pronunciation  = <!-- MSA pronunciation in {{IPA-ar}}  -->
| literal meaning       = <!-- the literal translation of the term into English -->
| Chat                  = <!-- Chat romanization -->
| ALA-LC                = <!-- ALA-LC romanization -->
| ISO                   = <!-- ISO romanization -->
| DIN                   = <!-- DIN romanization -->
}}