Difference between revisions of "Template:Infobox Russian term/doc"

From blackwiki
Jump to navigation Jump to search
imported>Lfdder
imported>Underlying lk
(rewriting usage)
Line 1: Line 1:
 
{{Documentation subpage}}
 
{{Documentation subpage}}
  
===Usage===
+
==Usage==
====Basic====
 
{{Infobox Russian term
 
| [1]
 
| [2]
 
| image                = [image]
 
| caption              = [caption]
 
| russian              = [russian]
 
| english pronunciation = [english pronunciation]
 
| native pronunciation  = [native pronunciation]
 
| literal meaning      = [literal meaning]
 
| meaning              = [meaning]
 
| variant              = [variant]
 
}}
 
{{Clear}}
 
<pre>
 
{{Infobox Russian term
 
| <!-- the term -->
 
| <!-- romanization -->
 
| image                =
 
| caption              =
 
| russian              = <!-- the term in Russian (Cyrillic) -->
 
| english pronunciation = <!-- English pronunciation in {{IPAc-en}} -->
 
| native pronunciation  = <!-- Russian pronunciation in {{IPA-ru}} -->
 
| literal meaning      = <!-- the literal translation of the term into English (mechanical translation) -->
 
| meaning              = <!-- the meaning of the term -->
 
| variant              = <!-- variant Cyrillic spellings -->
 
}}
 
</pre>
 
 
 
====Full====
 
{{Infobox Russian term
 
| [1]
 
| [2]
 
| image                = [image]
 
| caption              = [caption]
 
| russian              = [russian]
 
| english pronunciation = [english pronunciation]
 
| native pronunciation  = [native pronunciation]
 
| literal meaning      = [literal meaning]
 
| meaning              = [meaning]
 
| variant              = [variant]
 
| scientific        = [scientific]
 
| iso              = [iso]
 
| gost              = [gost]
 
| bgn/pcgn          = [bgn/pcgn]
 
| othertype        = [othertype]
 
| other            = [other]
 
}}
 
{{clear}}
 
 
<pre>
 
<pre>
 
{{Infobox Russian term
 
{{Infobox Russian term
|
+
|title            =
|
+
|image            =
| image                =
+
|caption          =  
| caption              =
+
|imgwidth          =  
| russian               =  
+
|russian           = <!-- Russian name in Cyrillic letters -->
| english pronunciation =  
+
|rusr              = <!-- transliterated Russian name -->
| native pronunciation =  
+
|native pronunciation = <!-- native pronunciation (IPA) -->
| literal meaning       =
+
|literal meaning   =  
| meaning              =
+
|scientific       = <!-- scientific transliteration -->
| variant              =  
+
|iso               = <!-- ISO transliteration -->
| scientific           = <!-- [[Scientific transliteration of Cyrillic]] -->
+
|gost             = <!-- GOST transliteration -->
| iso                   = <!-- [[ISO 9]] romanization -->
+
|bgn/pcgn         = <!-- BGN/PCGN transliteration -->
| gost                 = <!-- [[GOST 16876-71]] romanization -->
 
| bgn/pcgn             = <!-- [[BGN/PCGN romanization of Russian]] -->
 
| othertype            = <!-- some other type of romanization -->
 
| other                = <!-- some other romanization -->
 
 
}}
 
}}
 
</pre>
 
</pre>

Revision as of 14:54, 26 October 2013

Usage

{{Infobox Russian term
|title             = 
|image             = 
|caption           = 
|imgwidth          = 
|russian           = <!-- Russian name in Cyrillic letters -->
|rusr              = <!-- transliterated Russian name -->
|native pronunciation = <!-- native pronunciation (IPA) -->
|literal meaning   = 
|scientific        = <!-- scientific transliteration -->
|iso               = <!-- ISO transliteration -->
|gost              = <!-- GOST transliteration -->
|bgn/pcgn          = <!-- BGN/PCGN transliteration -->
}}