| DescriptionLipniki massacre.jpg |
English: Polish civilian victims of March 26, 1943 massacre committed by Ukrainian Insurgent Army (UPA) assisted by ordinary Ukrainian peasantry (so called "chern", pol. czerń) in the village of Lipniki (Kostopol County), Reichskommissariat Ukraine.
Français : Victimes civiles polonaises du massacre du 26 mars 1943, commis par l'Armée insurrectionnelle ukrainienne (UPA), assistée par des paysans ukrainiens ordinaires (appelés « czerń » en polonais), dans le village de Lipniki (comté de Kostopol), Reichskommissariat Ukraine.
Polski: Kolonia Lipniki (gm. Berezne, pow. Kostopol). Zwłoki zamordowanych Polaków podczas napadu UPA na kolonię 26 marca 1943 r. Fot. Sarnowski.Zdjęcia dzięki uprzejmości p. Henryka Słowińskiego. Fotografia z książki Ewy i Władysława Siemaszków pt. "Ludobójstwo" tom 2, str. 1294.
Русский: Луцкое воеводство, уезд Костопол, 26 марта 1943. Свезённые на идентификацию и похороны трупы поляков - жертв резни, совершённой ОУН - УПА. За забором стоит Йержи Скулски, который спас свою жизнь благодаря имевшемуся огнестрельному оружию (видно на фото) |